What's the "een" in Halloween?
mid-15c., "unmarried Frenchwoman," from French mademoiselle (12c.), from a compound of ma dameisele (see damsel), literally "young mistress."
the French equivalent of "Miss," referring to an unmarried female. Etymologically it means "my (young) lady" (ma demoiselle).