to insult (someone), treat (someone) unfairly
etc
| Arabic: | يُسيءُ إلى، يَظْلُم |
| Chinese (Simplified): | 对某人不公道 |
| Chinese (Traditional): | 對某人不公道 |
| Czech: | jednat špatně (vůči) |
| Danish: | fornærme; gøre uret |
| Dutch: | (iemand) onrecht doen |
| Estonian: | (kellelegi) ülekohut tegema |
| Finnish: | loukata epäoikeutetusti |
| French: | mal agir (envers) |
| German: | (jemandem) ein Unrecht zufügen |
| Greek: | κάνω κακό, αδικώ |
| Hungarian: | árt vkinek; igazságtalan vkivel |
| Icelandic: | móðga e-n, beita e-n ranglæti |
| Indonesian: | memperlakukan tidak adil |
| Italian: | (trattare male qualcuno) |
|
| Japanese: | 不当に扱う |
| Latvian: | darīt pāri |
| Lithuanian: | padaryti (kam) skriaudą, įžeisti (ką) |
| Norwegian: | fornærme, krenke, gjøre (noen) urett |
| Polish: | uczynić komuś krzywdę |
| Portuguese (Brazil): | tratar alguém mal |
| Portuguese (Portugal): | ofender (alguém) |
| Romanian: | a jigni |
| Russian: | быть несправедливым (к кому-л.) |
| Slovak: | zachovať sa zle (voči) |
| Slovenian: | delati komu krivico |
| Spanish: | tratar a alguien mal, *injustamente |
| Swedish: | begå en orätt mot ngn |
| Turkish: | haksızlık etmek, *yapmak |
|
|
to act incorrectly or unjustly
Example:
You did wrong to punish him.
| Arabic: | يَتَصَرَّف بطَريقَةٍ خاطِئَه |
| Chinese (Simplified): | 做错事 |
| Chinese (Traditional): | 做錯事 |
| Czech: | chybit |
| Danish: | handle forkert |
| Dutch: | verkeerd doen |
| Estonian: | valesti tegema |
| Finnish: | toimia väärin |
| French: | mal agir (en) |
| German: | falsch handeln |
| Greek: | έχω άδικο, σφάλλω |
| Hungarian: | rosszul tesz vmit; hibát követ el |
| Icelandic: | gera rangt |
| Indonesian: | berbuat salah |
| Italian: | fare male* |
|
| Japanese: | 間違ったことをする |
| Latvian: | rīkoties nepareizi, *netaisnīgi |
| Lithuanian: | neteisingai pasielgti |
| Norwegian: | handle galt |
| Polish: | uczynić źle |
| Portuguese (Brazil): | fazer mal |
| Portuguese (Portugal): | fazer mal |
| Romanian: | a face o nedreptate (cuiva) |
| Russian: | неправильно поступать |
| Slovak: | pomýliť sa |
| Slovenian: | narobe delati |
| Spanish: | hacer mal |
| Swedish: | handla fel (orätt) |
| Turkish: | yanlış yapmak, hatalı davranmak |
|
|