dark chocolate not containing milk
| Arabic: | صِرف، مَحْض، خالِص |
| Chinese (Simplified): | 纯巧克力 |
| Chinese (Traditional): | 純巧克力 |
| Czech: | hořká čokoláda |
| Danish: | mørk chokolade |
| Dutch: | pure chocola |
| Estonian: | mõruðokolaad |
| Finnish: | tumma suklaa |
| French: | chocolat à croquer |
| German: | reine Schokolade |
| Greek: | σοκολάτα κουβερτούρα |
| Hungarian: | étcsokoládé |
| Icelandic: | át-, *suðusúkkulaði |
| Indonesian: | coklat biasa |
| Italian: | cioccolato fondente, *amaro* |
|
| Japanese: | ブラックチョコレート |
| Latvian: | tīra šokolāde |
| Lithuanian: | grynas šokoladas |
| Norwegian: | mørk sjokolade |
| Polish: | gorzka czekolada |
| Portuguese (Brazil): | chocolate amargo |
| Portuguese (Portugal): | chocolate preto |
| Romanian: | ciocolată amăruie |
| Russian: | цельный шоколад |
| Slovak: | horká čokoláda |
| Slovenian: | jedilna čokolada |
| Spanish: | chocolate sin leche |
| Swedish: | mörk choklad |
| Turkish: | sütsüz, *bitter çikolata |
|
|