a disobedient and irresponsible son who wastes money on a life of pleasure and later returns home to ask for his parents' forgiveness
| Arabic: | الإبْن الشّاطِر: غَيْر مُطيع وَغَيْر مسؤول |
| Czech: | marnotratný syn |
| Danish: | den fortabte søn |
| Estonian: | kadunud poeg |
| Greek: | άσωτος υιός |
| Hungarian: | a tékozló fiú |
| Indonesian: | anak pemboros |
| Italian: | figliol prodigo* |
| Latvian: | pazudušais dēls |
|
| Lithuanian: | sūnus paklydėlis |
| Norwegian: | ødeland |
| Polish: | syn marnotrawny |
| Russian: | блудный сын |
| Slovak: | márnotratný syn |
| Slovenian: | izgubljani sin |
| Spanish: | hijo pródigo |
| Swedish: | den förlorade sonen |
| Turkish: | mirasyedi oğul |
|
|
a person who acts irresponsibly and later regrets it
| Arabic: | الشَّخص الذي يَتَصَرَّف بِعَدم مَسؤوليَّة ويَنْدَم عل |
| Czech: | marnotratný syn |
| Danish: | ødeland |
| Estonian: | pillaja, raiskaja |
| Greek: | κπ. που μετανοεί για την ασωτία του |
| Hungarian: | pazarló, tékozló |
| Indonesian: | orang yang tidak bertanggung jawab |
| Italian: | figliol prodigo* |
| Latvian: | nožēlnieks |
|
| Lithuanian: | atgailaujantis paklydėlis |
| Norwegian: | den fortapte sønn |
| Polish: | nierozważny, rozrzutny |
| Russian: | человек, который раскаивается в содеянном |
| Slovak: | márnotratník, hýrivec |
| Slovenian: | kdor obžaluje svoja neodgovorna dejanja |
| Spanish: | hijo pródigo |
| Swedish: | person som gör bot och bättring |
| Turkish: | mirasyedi (kişi) |
|
|
![[P]](http://cache.lexico.com/g/d/premium_mh.gif){kind=small}
