Word Origin & History
flame (n.)
c.1340, from Anglo-Fr. flaume, from O.Fr. flamme, from L. flammula "small flame," dim. of flamma "flame," from PIE *bhleg-/*phleg-. The meaning "a sweetheart" is attested from 1647; the fig sense of "burning passion" was in M.E. The verb is M.E. flamen, from O.Fr. flamer; the verb sense of "unleash invective on a computer network" is from 1980s. Flamer, flaming "glaringly homosexual" are homosexual slang from 1970s, but flamer "glaringly conspicuous person or thing" (1809) and flaming "glaringly conspicuous" (1781) are much earlier in the general sense, both originally with reference to "wenches." Flaming as an intensifying adj. dates from late 19c. Flame-thrower (1917) translates Ger. flammenwerfer (1915).