hit a snag
Encounter a problem or obstacle. For example, We've hit a snag with this building project. The noun snag has been used in the sense of "a sharp or rough projection," such as would impede passage, since the 1500s.
Dictionary.com presents 366 FAQs, incorporating some of the frequently asked questions from the past with newer queries.