1 result for: make someone's hair stand on end Browse Nearby Entries
Kernerman English Multilingual Dictionary - Cite This Source - Share This
make someone's hair stand on end
to frighten someone very greatly
Example: The horrible scream made his hair stand on end.
Arabic: يوقِفُ شَعْر الرأس
Chinese (Simplified): 毛骨悚然
Chinese (Traditional): 毛骨悚然
Czech: vyděsit
Danish: få håret til at rejse sig
Dutch: iemands haren te berge doen rijzen
Estonian: hirmu nahka ajama, juukseid püsti ajama
Finnish: saada kauhun valtaan
French: faire dresser les cheveux sur la tête
German: die Haare zu Berge stehen lassen
Greek: τρομάζω κπ.
Hungarian: égnek áll vmitől vki haja
Icelandic: fá hárin (á e-m) til að rísa
Italian: (far rizzare i capelli a qualcuno)
Japanese: ふるえ上らせる
Latvian: likt matiem sacelties stāvus
Lithuanian: išgąsdinti taip, kad plaukai piestu atsistotų
Norwegian: få håret til å reise seg
Polish: sprawić, że komuś włosy stają dęba
Portuguese (Brazil): deixar alguém de cabelo em pé
Portuguese (Portugal): pôr os cabelos em pé a alguém
Romanian: a i se face părul măciucă
Russian: у кого-л. волосы встали дыбом
Slovak: vydesiť
Slovenian: hudo prestrašiti
Turkish: tüylerini ürpertmek
See also: stand-by, stand-in, standing, standing-room, stand, stand aside, stand back, stand by, stand down, stand fast/firm, stand for, stand in, stand on one's own (two) feet, stand out, stand over, stand up for, stand up to, take the stand

Kernerman English Multilingual Dictionary, © 2000-2006 K Dictionaries Ltd.
Browse Nearby Entries:

make public
make pure
make ready
make relaxed
make sail
make sense
make sheep's eyes
make sheeps eyes
make short work of
make shut
make sick
make so bold
make someone see stars
make someone's acquainta..
make someone's day
make someone's flesh cre..
make someone's hair stan..
make something of
make sure
make the best of
make the best of a bad jo..
make the best of it
make the dust fly
make the fur fly
make the grade
make the most of
make the rounds
make the scene
make time
make time with
make tracks
make turn
make understood

View results from: Dictionary | Thesaurus | Encyclopedia | All Reference | the Web

Share This:   Share This: del.icio.usShare This: digg.comShare This: FacebookShare This: furl.netShare This: www.netscape.comShare This: myweb2.search.yahoo.comShare This: www.stumbleupon.comShare This: www.google.comShare This: www.technorati.comShare This: blinklist.comShare This: newsvine.comShare This: ma.gnolia.comShare This: reddit.comShare This: favorites.live.comShare This: tailrank.com

Perform a new search, or try your search for "make someone's hair stand on end" at: