Is it farther or further?
"wood-worker," c.1300 (attested from early 12c. as a surname), from Anglo-French carpenter, Old North French carpentier (Old French and Modern French charpentier), from Late Latin (artifex) carpentarius "wagon (maker)," from Latin carpentum "wagon, two-wheeled carriage, cart," from Gaulish, from Old Celtic *carpentom (cf. Old Irish carpat, Gaelic carbad "carriage"), probably related to Gaulish karros (see car).
Also from the Late Latin word are Spanish carpentero, Italian carpentiero. Replaced Old English treowwyrhta, literally "tree-wright." German Zimmermann "carpenter" is from Old High German zimbarman, from zimbar "wood for building, timber," cognate with Old Norse timbr (see timber). First record of carpenter bee is from 1844.
an artificer in stone, iron, and copper, as well as in wood (2 Sam. 5:11; 1 Chr. 14:1; Mark 6:3). The tools used by carpenters are mentioned in 1 Sam. 13:19, 20; Judg. 4:21; Isa. 10:15; 44:13. It was said of our Lord, "Is not this the carpenter's son?" (Matt. 13:55); also, "Is not this the carpenter?" (Mark 6:3). Every Jew, even the rabbis, learned some handicraft: Paul was a tentmaker. "In the cities the carpenters would be Greeks, and skilled workmen; the carpenter of a provincial village could only have held a very humble position, and secured a very moderate competence."