9 Grammatical Pitfalls
c.1300, "action of marrying, entry into wedlock;" also "state or condition of being husband and wife, matrimony, wedlock;" from Old French mariage "marriage; dowry" (12c.), from Vulgar Latin *maritaticum (11c.), from Latin maritatus, past participle of maritatre "to wed, marry, give in marriage" (see marry (v.)). The Vulgar Latin word also is the source of Italian maritaggio, Spanish maridaje.
Meaning "a union of a man and woman for life by marriage, a particular matrimonial union" is early 14c. Meanings "the marriage vow, formal declaration or contract by which two join in wedlock;" also "a wedding, celebration of a marriage; the marriage ceremony" are from late 14c. Figurative use (non-theological) "intimate union, a joining as if by marriage" is from early 15c.
[W]hen two people are under the influence of the most violent, most insane, most delusive, and most transient of passions, they are required to swear that they will remain in that excited, abnormal, and exhausting condition until death do them part. [G.B. Shaw, preface to "Getting Married," 1908]Marriage counseling recorded by 1939. Marriage bed, figurative of marital intercourse generally, is attested from 1580s (bed of marriage is from early 15c.).
was instituted in Paradise when man was in innocence (Gen. 2:18-24). Here we have its original charter, which was confirmed by our Lord, as the basis on which all regulations are to be framed (Matt. 19:4, 5). It is evident that monogamy was the original law of marriage (Matt. 19:5; 1 Cor. 6:16). This law was violated in after times, when corrupt usages began to be introduced (Gen. 4:19; 6:2). We meet with the prevalence of polygamy and concubinage in the patriarchal age (Gen. 16:1-4; 22:21-24; 28:8, 9; 29:23-30, etc.). Polygamy was acknowledged in the Mosaic law and made the basis of legislation, and continued to be practised all down through the period of Jewish histroy to the Captivity, after which there is no instance of it on record. It seems to have been the practice from the beginning for fathers to select wives for their sons (Gen. 24:3; 38:6). Sometimes also proposals were initiated by the father of the maiden (Ex. 2:21). The brothers of the maiden were also sometimes consulted (Gen. 24:51; 34:11), but her own consent was not required. The young man was bound to give a price to the father of the maiden (31:15; 34:12; Ex. 22:16, 17; 1 Sam. 18:23, 25; Ruth 4:10; Hos. 3:2) On these patriarchal customs the Mosaic law made no change. In the pre-Mosaic times, when the proposals were accepted and the marriage price given, the bridegroom could come at once and take away his bride to his own house (Gen. 24:63-67). But in general the marriage was celebrated by a feast in the house of the bride's parents, to which all friends were invited (29:22, 27); and on the day of the marriage the bride, concealed under a thick veil, was conducted to her future husband's home. Our Lord corrected many false notions then existing on the subject of marriage (Matt. 22:23-30), and placed it as a divine institution on the highest grounds. The apostles state clearly and enforce the nuptial duties of husband and wife (Eph. 5:22-33; Col. 3:18, 19; 1 Pet. 3:1-7). Marriage is said to be "honourable" (Heb. 13:4), and the prohibition of it is noted as one of the marks of degenerate times (1 Tim. 4:3). The marriage relation is used to represent the union between God and his people (Isa. 54:5; Jer. 3:1-14; Hos. 2:9, 20). In the New Testament the same figure is employed in representing the love of Christ to his saints (Eph. 5:25-27). The Church of the redeemed is the "Bride, the Lamb's wife" (Rev. 19:7-9).