on one's best behavior
Also, on one's good behavior. Very polite, as in Mother told the children to be on their best behavior during Grandma's visit, or The whole staff were on their good behavior while the client inspected the premises. [Late 1600s]