pair off

Put two persons together; also, become one of a couple, as in Jean mentally paired off her guests whenever she planned a party , or All the tennis players had to pair off for a round of doubles matches . [Late 1600s]

Also, pair up . Make a pair of, match, as in I always have trouble pairing up their socks . [Early 1900s]