Yours, Etc.: Origins and Uses of 8 Sign-Offs
c.1200, from Old French familiarite and directly from Latin familiaritatem (nominative familiaritas) "intimacy, friendship," from familiaris "friendly, intimate" (see familiar). Meaning "undue intimacy" is from late 14c. That of "close acquaintance" is from c.1600.