1539, "pointing of the psalms," from M.L. punctuationem (nom. punctuatio) "a marking with points," from punctuatus, pp. of punctuare "to mark with points or dots," from L. punctus "a prick" (see
point). Meaning "system of inserting pauses in written matter" is recorded from 1661.