Know how to use "fewer" and "less"? Find out.
1590s, from Middle French ultramontain "beyond the mountains" (especially the Alps), from Old French (early 14c.), from Latin ultra "beyond" (see ultra-) + stem of mons (see mount (n.)). Used especially of papal authority, though "connotation varies according to the position of the speaker or writer." [Weekley]