Is it farther or further?
Old English wealwian "to roll," from West Germanic *walwojan, from PIE *wel- "to roll" (see volvox). Figurative sense of "to plunge and remain in some state or condition" is attested from early 13c. Related: Wallowed; wallowing. The noun is recorded from 1590s.