act up
Misbehave. For example, With an inexperienced rider, this horse always acts up. [c. 1900]
Malfunction, as in I'm not sure what's wrong with my car, but the transmission is acting up. In both usages up means "abnormally."
