beat someone at his or her own game
Surpass someone in his or her own specialty or undertaking. For example, Jean knew that if she matched the new store's discount she would keep all her customers and beat the new competitors at their own game. The use of game for any kind of undertaking or scheme dates from the mid-1200s.
Dictionary.com presents 366 FAQs, incorporating some of the frequently asked questions from the past with newer queries.