fall on deaf ears
Be ignored or disregarded, as in Any advice we give them about remodeling seems to fall on deaf ears. This expression transfers physical inability to hear to someone who does not want to listen. [1400s] Also see turn a deaf ear.
Dictionary.com presents 366 FAQs, incorporating some of the frequently asked questions from the past with newer queries.