hem and haw
Be hesitant and indecisive; avoid committing oneself, as in When asked about their wedding date, she hemmed and hawed, or The President hemmed and hawed about new Cabinet appointments. This expression imitates the sounds of clearing one's throat. [Late 1700s]