strike a chord
Trigger a feeling or memory, as in That poem strikes a chord in all those touched by the Holocaust. This term alludes to striking the strings or keys of a musical instrument. [First half of 1800s] Also see strike the right note.
Dictionary.com presents 366 FAQs, incorporating some of the frequently asked questions from the past with newer queries.