watch one's step
Exercise caution, as in You'd better watch your step talking to them about a merger. Often put as an admonition, this phrase transfers taking care in walking to other kinds of caution. [First half of 1900s]
Dictionary.com presents 366 FAQs, incorporating some of the frequently asked questions from the past with newer queries.