Origin:
Quash comes from Medieval French quasser, from Latin quassare, "to shake violently, to shatter," frequentative form of quatere, "to shake." Quash, "to annul," has been sense-influenced by Late Latin cassare, "to annul," from Latin cassus, "empty," whereas quash, "to crush," has been sense-influenced by squash.