Origin:
Venial comes from Latin venia, "grace, indulgence, favor." It is not to be confused with venal, which means "capable of being bought; salable; open to bribery," and comes from Latin venum "sale." Remember that venial, like sin, has an i in it.