Spanish Word of the Day Archive
Wednesday February 6, 2013
nervios, plural noun:
In Spanish as in English los nervios, your nerves, are credited with an important role in how you behave.
Hay que estar muy tranquilo y no perder los nervios.
You have to stay very calm and not lose your nerve.
A very well-known Spanish film features un ataque de nervios, a fit of nerves, in the title:
Mujeres al borde de un ataque de nervios
Women on the edge of a nervous breakdown
And if you are on edge, you talk about having los nervios de punta:
Tenía los nervios de punta.
He was on edge.
© HarperCollins Publishers Ltd 2006. All rights reserved.