1560, endearing name for a female pet or a mistress; originally a familiar form of fem. proper name
Dorothy (q.v.). The -l- for -r- substitution in nicknames is common in Eng.: cf. Hal for Harold, Moll for Mary, Sally for Sarah, etc. Attested from 1648 as colloquial for