Why is the ninth month called September?
1972, translating German Gleitzeit "sliding time." See flex + time (n.).
Flexible working time that varies as to hours and days worked: flextime for working mothers and fathers in business
[1970s+; fr the trademark of a device used to record the hours an employee works]