Uzume obeyed the commands of Ninigi, and is greatly honoured in Saruta for her courage, her mirth, and her beauty.
I come to meet Ninigi that I may pay homage to him and be his guide.
Ninigi took to wife the daughter of a terrestrial deity, and by her had two sons, Hosuseri and Hikohohodemi.
After many years, Ninigi divided his kingdom between two of his sons.
He therefore presented both his daughters to Ninigi, expressing the hope that the suitor's choice would fall upon Iha-naga.
I come to pay my homage to Ninigi, and beg to have the honour to be his guide.
Therefore Oho-yama sent both his daughters to Ninigi in rich attire and with many rare presents.
The terrestrial deity, Sarudahiko, receiving news of the approach of Ninigi and his divine retinue, came out to greet him.
Now Ninigi, with the Prince of Saruta as his guide, travelled throughout the kingdom over which he was to rule.