BritishDialect. a girl or young woman, especially a robust one.
Origin: before 1000; Middle English quene,Old English cwene; cognate with Middle Dutch quene, kone,Old Saxon, Old High German quena,Gothic qino < Germanic *kwenōn-; akin to Old English cwēn woman, queen
"young, robust woman," O.E. cwene "woman," also "female serf, hussy, prostitute" (cf. portcwene "public woman"), from P.Gmc. *kwenon (cf. O.S. quan, O.H.G. quena, O.N. kona, Goth. qino "wife, woman"); see queen. Popular 16c.-17c. in sense "hussy." Sense of "effeminate homosexual"