stealth tax

an indirect tax, such as that on fuel or pension funds, esp one of which people are unaware or that is felt to be unfair