"instrument for beating flax," c.1325, from M.Du.
swinghel "swingle for flax," cognate with O.E.
swingel "beating, stick to beat," from
swingan "to beat, strike, whip" (see
swing) + instrumental suffix
-le. Or perhaps directly from the O.E. word, with narrowing of sense.