Not adept at reading and writing; deficient in the knowledge that can be acquired from books.
Illiterate.
Having no lettering: a plain, unlettered T-shirt.