Word Origin & History
late 14c., prp. of obsolete verb duren "to last, endure" (late 13c.), from O.Fr. durer, from L. durare "endure." During the day really is "while the day endures," and the usage is a transference into Eng. of a L. ablative absolute.