Dictionary
Thesaurus
Reference
Translate
Web
macaronic
5 dictionary results for: macaronic
Dictionary.com Unabridged (v 1.1) - Cite This Source - Share This
mac·a·ron·ic       [mak-uh-ron-ik] Pronunciation Key
–adjective
1.composed of or characterized by Latin words mixed with vernacular words or non-Latin words given Latin endings.
2.composed of a mixture of languages.
3.mixed; jumbled.
–noun
4.macaronics, macaronic language.
5.a macaronic verse or other piece of writing.

[Origin: 1605–15; < ML macarōnicus < dial. It maccarone macaroni + L -icus -ic]

mac·a·ron·i·cal·ly, adverb
American Heritage Dictionary - Cite This Source - Share This
mac·a·ron·ic       (māk'ə-rŏn'ĭk)  Pronunciation Key 
adj.  
  1. Of or containing a mixture of vernacular words with Latin words or with vernacular words given Latinate endings: macaronic verse.
  2. Of or involving a mixture of two or more languages.


[New Latin macaronicus, from Italian maccheronea, macaronic verse, after Maccharonea, title of a work containing such verse by Tifi Odasi, 15th-century Italian author, from maccherone, maccaroni, course food.]

mac'a·ron'ic n.
Online Etymology Dictionary - Cite This Source - Share This
macaronic 
1611, form of verse consisting of vernacular words in a Latin context with Latin endings; applied loosely to verse in which two or more languages are jumbled together; from Mod.L. macaronicus (coined 1517 by Teofilo Folengo), from It. dial. maccarone (see macaroni), in allusion to the mixture of words in the verse: "quoddam pulmentum farina, caseo, botiro compaginatum, grossum, rude, et rusticanum" [Folengo].

WordNet - Cite This Source - Share This
macaronic

adjective
of or containing a mixture of Latin words and vernacular words jumbled together; "macaronic verse" 

Webster's Revised Unabridged Dictionary - Cite This Source - Share This

Macaronic

Mac`a*ron"ic\, n. 1. A heap of thing confusedly mixed together; a jumble.

2. A kind of burlesque composition, in which the vernacular words of one or more modern languages are intermixed with genuine Latin words, and with hybrid formed by adding Latin terminations to other roots.

Share This:Share This: digg.comShare This: ma.gnolia.comShare This: www.stumbleupon.comShare This: del.icio.usShare This: FacebookShare This: favorites.live.comShare This: www.technorati.comShare This: furl.netShare This: myweb2.search.yahoo.comShare This: www.google.com