"to hear what one is not meant to hear," 1549, from over + hear (q.v.). The notion is perhaps "to hear beyond the intended range of the voice." O.E. oferhieran meant "to not listen, to disregard, disobey" (cf. overlook, and M.H.G. überhaeren, M.Du. overhoren in same sense).